Privacy Notice
Çeşme is fully offline at runtime. There is no network call, no analytics, and no server-side anything. Favorites and history live on your device.
01Operator and scope
Operator. The product is operated by Lumpixel LLC, a Wyoming limited liability company (United States), registered with DUNS 144951637. Legal contact: legal@lumpixel.cc.
Effective date. 2026-05-09. We will revise this document as the product evolves; the effective date at the top of the page reflects the version you are reading.
This notice covers the Çeşme — Türkmen Sözlügi iOS app.
02Offline at runtime
Çeşme does not make network requests during normal use. The dictionary is shipped inside the app as a read-only SQLite database with FTS5, accessed via GRDB. Search, browse, favorites, and history all operate against that local file.
03What stays on your device
Your favorites and lookup history are stored locally via SwiftData. They never leave your device.
04What is not collected
No analytics SDK. No crash reporter that phones home. No advertising identifier collection. No usage telemetry.
05Source data
The dictionary is built from public reference data on enedilim.com. A separate build pipeline scrapes word pages and packages them into the SQLite file shipped in the app. The runtime app contacts no remote service. Çeşme is an independent client of public data and is not affiliated with enedilim.com.
06Permissions
Çeşme does not request network access for runtime operation. Standard iOS app permissions (such as iCloud document storage, where applicable) follow the user's global settings.
07Children
The product is suitable for general audiences and is not directed to children under 13 for the purpose of collecting personal data — none is collected.
08Changes
Material changes will update the effective date at the top of this page.